Lublin. A book for writing

 49.00

ILOŚĆ SZTUK
Kategoria:

Książka do pisania poświęcona Lublinowi. Starannie dobrane cytaty literackie i fotografie Edwarda Hartwiga w niepowtarzalny sposób oddają atmosferę opisywanego przez Singera i Herlinga-Grudzińskiego miasta Julii Hartwig i Józefa Czechowicza, „który rzucił na nas czar jego sennej piękności”.
Wersja anglojęzyczna

“Lublin, my holy Jewish city, city of immense Jewish poverty and joyful Jewish festivals. Your Jewish quarter was fragrant with the aromas of fresh wholemeal and rye bread, brine pickles, spices, herrings, and the Jewish faith. The prayer house of the Hasidim, the Maharama and Maharshala synagogues, and the prayer houses and prayer rooms of the craft guilds exuded an aura of sanctity over the workaday commercial bustle. Dustcovered porters who stood around waiting for the chance to make a few groszy would duck into the hasidic prayer house every now and again to enjoy the velvet sounds of the voices raised in song”.

Jakub Glatsztejn

Waga 0.6 kg
Wybór tekstów

Przemysław Skrzyński

Przekład

Jessica Taylor-Kucia

Fotografie

Edward Hartwig

Język

angielski

Oprawa

miękka ze skrzydełkami

Wymiary

145 x 205 mm

Ilość stron

224

ISBN

978-83-7866-392-8

Rok wydania

2018