Cracovie est la ville où j’ ai passé avec mon père les dix-huit derniers mois de sa vie. C’ est dans cette vieille cité royale et universitaire que j’ ai cessé d’ être enfant, que je suis devenu adolescent, que j’ ai connu les amitiés, les admirations, les pensées et les indignations de cet âge. C’ est à l’ intérieur de ces murailles historiques que j’ ai commencé à comprendre les choses, à nourrir des affections, à accumuler un trésor de souvenirs et une réserve de sensations avec lesquels je devais rompre brutalement en me lançant dans une existence sans rapport avec eux. Ce fut comme la découverte d’ un autre monde.
Joseph Conrad
