Šetenių užrašai – Notes szetejnieński

7.17

QUANTITY
Category:

Wyjątkowy, dwujęzyczny notes podróżny z aforyzmami znanego litewskiego filozofa i eseisty Leonidasa Donskisa oraz pochodzącymi z miejsca urodzenia Czesława Miłosza fotografiami Jolanty Donskienė.

Teksty wybrała i przełożyła z języka litewskiego Beata Kalęba.

Wyjątkowy, dwujęzyczny notes podróżny z aforyzmami znanego litewskiego filozofa i eseisty Leonidasa Donskisa oraz pochodzącymi z miejsca urodzenia Czesława Miłosza fotografiami Jolanty Donskienė.

To jest dolina Niewiaży, samo serce Litwy.
Kto nią jechał, po obu stronach widział białe dwory.
Tu oto Kałnoberże, naprzeciwko Szetejnie,
Dom, w którym się urodziłem, wyraźnie widoczny.

(Czesław Miłosz, Rok 1911)
W podróż po Miłoszowskiej „dolinie Issy” zabiera nas Leonidas Donskis – wybitny litewski filozof, historyk idei, polityk i eseista, autor wielu poczytnych książek (1962–2016). Pisarz przebywał często w Szetejniach i wraz z żoną Jolantą działał aktywnie w tamtejszym Centrum Kultury im. Czesława Miłosza.
Teksty wybrała i przełożyła z języka litewskiego Beata Kalęba.
Weight 0.4 kg
Text

Leonidas Donskis

Photographs

Jolanta Donskienė

Number of pages

188

ISBN

978-83-7866-094-1

Publication date

2016

Binding

paperback with wings

Dimensions

145 x 205 mm